เมี้ยว

เรื่องและภาพ : ทัตสึยะ มิยานิชิ / แปล : เมธินี นุชนาคา

“เมี้ยว” เป็นนิทานเรื่องราวที่น่ารักและเต็มไปด้วยความหมาย ที่นำเสนอการผจญภัยของหนูสามตัวที่มัวแต่คุยกันจนไม่ได้ฟังคำเตือนของครูเกี่ยวกับแมว “ว่าถ้าเจอที่ไหนต้องรีบวิ่งหนี ไม่อย่างนั้นจะถูกจับกิน” และเมื่อพวกมันพบกับแมวจริงๆ พวกมันกลับไม่รู้ว่าสัตว์ตรงหน้าคือแมว สัตว์ที่คอยจ้องจะตะครุบพวกมัน ด้วยความไร้เดียงสาและความเป็นตัวของตัวเอง หนูสามตัวได้ชักชวน “ทามะ” ซึ่งเป็นแมวไปเก็บลูกพีชกินด้วยกัน สร้างความสนุกสนานไปด้วยกันอย่างไม่รู้จบ

แมวทามะแม้จะวางแผนจะจับหนูสามตัวกิน แต่ด้วยความน่ารักและไร้เดียงสาของหนูน้อยทั้งสาม ทำให้แมวไม่อาจกินพวกมันได้ และในที่สุดแมวก็เปลี่ยนใจจากความตั้งใจจะจับหนูกิน เป็นการเปลี่ยนใจเป็นเพื่อนกับหนู

เรื่องราวนี้ไม่เพียงแต่สอนเรื่องของมิตรภาพที่เกิดขึ้นระหว่างสัตว์ที่มีฐานะต่างกันเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงความสำคัญของการไม่มีอคติ และการให้โอกาสกับผู้อื่นไม่ว่าพวกเขาจะดูแตกต่างกันอย่างไร หนังสือเล่มนี้เป็นอีกหนึ่งผลงานที่เหมาะสำหรับเด็กๆ ที่จะได้เรียนรู้และเข้าใจถึงความหมายของคำว่า “มิตรภาพ” และ “ความยินดีในความแตกต่าง” อย่างแท้จริง ผ่านเรื่องราวที่เรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยความหมายลึกซึ้งและน่าคิด